Antalya’nın mitolojik anlatılardan Anadolu Selçukluları dönemine uzanan tarihsel ve kültürel mirası “Sarpedon’dan Keykubat’a Bir Zamanlar Antalya” adlı belgesele taşındı. Serpil Devrim’in yazıp yönettiği ve Muratpaşa Belediyesi’nin katkıda bulunduğu yapımın tanıtımı, Koç Üniversitesi Suna & İnan Kıraç Akdeniz Medeniyetleri Araştırma Merkezi’nde (AKMED) gerçekleştirildi.
ALANYA DA BELGESELİN COĞRAFYASINDA
Belgeselin Yeni Alanya okuru açısından öne çıkan yönlerinden biri, anlatının Antalya merkezle sınırlı kalmaması oldu. Senarist ve yönetmen Serpil Devrim’in verdiği bilgilere göre yapımda Kaş, Demre, Kumluca, Kemer ve Manavgat’ın yanı sıra Alanya kıyıları da Antalya’nın geçmişten bugüne uzanan kültürel hafızasının parçaları olarak ele alınıyor.
Devrim, belgeselin Likya coğrafyasından hareketle mitolojik dönemleri, tanrı ve kahraman anlatılarını, Yanartaş ve Kimera efsanesini, Bellerophon ile Troya Savaşı’nın önemli figürlerinden Sarpedon’un hikâyesini işlediğini belirtti. Yapımın temel amacı ise Anadolu’da farklı dönemlerde oluşan tarihsel ve kültürel mirası geniş kitlelere aktarmak olarak açıklandı.
PROJENİN GEÇMİŞİ KİTABA UZANIYOR
Belgesel, Muratpaşa Belediyesi’nin Antalya’nın kültürel hafızasını kayıt altına almaya yönelik çalışmalarının yeni aşamasını oluşturuyor. Belediye, “Sarpedon’dan Keykubat’a: Bir Zamanlar Antalya” kitabını daha önce Türkçe ve İngilizce olarak yayımlamıştı. 2022’de kamuoyuna yansıyan belediye çalışmalarında kitabın Antalya’nın antik dönem hikâyelerini bir araya getiren kültür yayını olduğu belirtilmişti.
Muratpaşa Belediyesi aynı dönemde “Hafıza Mekanları ve Kültürel Miras-Antalya Kaleiçi Evleri” projesiyle Kaleiçi’ndeki 11 tarihi yapının öyküsünü ayrı belgesellere dönüştürmüştü. Arşiv taramaları ve Kaleiçi sakinleriyle yapılan görüşmelerle hazırlanan bu çalışmalar Türkçe, İngilizce, Rusça ve Almanca erişime açılmıştı. Böylece yeni belgesel, belediyenin kent belleğini dijital içerikle aktarma çalışmalarının devamı niteliğini taşıyor.
UYSAL: ANTİK HİKÂYELERE ULAŞILSIN İSTEDİK
Muratpaşa Belediye Başkanı Ümit Uysal, AKMED’deki gösterim öncesinde yaptığı konuşmada projenin çıkış noktasının Antalya’nın antik hikâyelerini daha geniş kitlelere ulaştırmak olduğunu söyledi. Dijital dünyanın kültürel içeriklerin aktarılma biçimini değiştirdiğine işaret eden Uysal, daha önce yayımlanan kitabın ardından anlatının belgesel formatına taşınmasını istediklerini belirtti.
Uysal, Antalya topraklarında farklı dönemlerde yaşamış toplumların bıraktığı mirasın doğru bir yaklaşımla anlatılmasının kent kültürü açısından önem taşıdığını ifade ederek, yapımın hazırlanmasında görev alan Serpil Devrim ve ekibine teşekkür etti.
MİTOLOJİK ANLATILAR TARİHSEL BAĞLAMDA ELE ALINDI
Serpil Devrim, yapımda yer verilen tanrı, kahraman ve efsanelerin tarih boyunca Anadolu’da yaşamış toplumların inanç ve kültür dünyasına ait unsurlar olduğunu vurguladı. Devrim’e göre belgeseldeki mitolojik anlatılar tarihsel ve kültürel içerik kapsamında değerlendiriliyor; yapım Antalya coğrafyasındaki geçmiş ile bugünün bağını görünür kılmayı amaçlıyor.
