banner391
banner405

'Boşuna Antalya'ya gitmeyin'

Alanya'da para kazanmak için yabancıları ikamet izni ve diğer evraklar konusunda Antalya'ya yönlendirenlerin olduğunu iddia eden Türkiye Çevirmenler Federasyonu Akdeniz Bölge Başkanı Değirmenci, kısa süre içerisinde Alanya Göç İdaresi Bürosu'nun açılacağını söyledi

'Boşuna Antalya'ya gitmeyin'

banner404
Erkan UYSAL
TÜRKİYE Çevirmenler Federasyonu Akdeniz Bölge Başkanı Kemal Değirmenci, yabancıların yaşadıkları ikamet sorunu konusunda Antalya'ya gidilmesine gerek kalınmadan işlemlerin elektronik ortamda halledilebileceğini söyledi. Değirmenci, "Biz Global Tercümanlık olarak yabancıların ikamet izinleri için başvurularını yapıyoruz. Bu sezon 500'ün üzerinde müracaat aldık ve yüzde 99'unda hiçbir sorun yaşanmadan işlemlerini hallettik. Bence daha önceki sisteme göre, Göç İdaresi'nin elektronik ortam üzerinden yaptığı işlem birçok yabancının işini kolaylaştırdı. İlk başvurularda Antalya'ya gidilmesi, insanların zorda bırakıldığını düşünmesine sebep oluyor ama bu geçici bir süreç. Bunların geçici olduğunun izah edilmesi gerekiyor. Yabancıları kışkırtmamak gerekiyor. Kimsenin burada aldığı evi satıp da Alanya'yı terk etmeyi düşündüğünü sanmıyorum. Çünkü müşterilerimize yakın zamanda 
Göç İdaresi Alanya Bürosu'nun açılacağını, buradaki internet sisteminin kurulduğunu, büroda çalışacak personelin eğitim aldığını, daha uzun vadede uygun hizmet verileceğini anlattığımızda anlayış gösteriliyor. Yurt dışında yaşayan gurbetçilerin bile bir başvuru yapması halinde her sene yeniden başvuru yapması gerekiyor. Bunun yanında her sene harç ücreti ödenmesi gerekiyor. Her sene tüm evraklar yeniden isteniyor. Bunlar dikkatlice kontrol ediliyor. Kontrolden sonra başvurular en az bir ay içerisinde onaylanıyor. Eksik evrak olduğu söylenince bunlar tamamlanmak mecburiyetinde kalınıyor. Dünyanın hiçbir yerinde ikamet süreci daha kolay, hızlı değil ki bizim ülkemizde daha iyi olsun. Bu müşteriler ve yabancılar hiçbir sorun yaşamadan günleri geçmesine rağmen, buradaki yabancılara Göç İdaresi her türlü yardımı sağlıyor. Bu konuda kimse yabancıların bundan dolayı rahatsız olduğunu düşünmesin. Bu sadece izah edilmesi gereken bir konu. Biraz daha sabretmek gerekiyor. İkamet konusuyla ilgili alt sistemi tamamlandı. Göç İdaresi Alanya Bürosu'nun yeri kısmen belli. Bu büroda çalışacak görevliler eğitimlerini aldı. Kurban Bayramı'ndan sonra birkaç hafta içerisinde büro Alanya'da hizmet vermeye başlayacak. Yabancıların da bu küçük sorunu böylelikle uzun vadeli şekilde giderilmiş olacak. Yabancı yakınları olanların sorunları varsa Göç İdaresi Alanya Bürosu açılana kadar veya açıldıktan sonra Global Tercümanlık olarak kendilerine her türlü konuda yardımcı olmaya hazırız. Yabancıların en büyük sorunu bu konular hakkında bilgi sahibi olmayanlar tarafından yönlendirilmeleri. Bu konularda bilgi sahibi olmayan insanlar yabancıları yönlendirirse onlar Antalya'ya 2, 3 kere ve eksik evrakla da gider gelir. Bu konunun önüne geçilmesi gerekiyor. Alanya'daki takipçiler bu işi yapamıyorsa, müşterilerini ve yabancı dostlarını yönlendirmemeleri gerekiyor" dedi.
'PARA KAZANMA AMACINDALAR'
Yabancıların hangi koşullarda Antalya'ya gitmek zorunda kaldığına ilişkin soruyu da cevaplayan Değirmenci, "Yabancıların ilk başvuru için Antalya'ya gitmesi gerekiyor. Aralık ya da Ocak'ta ikamet süreleri sona erecek olan yabancıların şu an Antalya'ya gitmelerine gerek olmadığını söylüyoruz. Yeni yıldan önce Göç İdaresi Alanya Bürosu kesinlikle açılacak. Bu konuyla ilgili müşterilerimizi sosyal medya, yabancı dergiler ve gazeteler, internet ile yakın müşterilerimiz aracılığıyla bilgilendiriyoruz. Yabancıların Antalya'ya gitmesi gerekmiyor. Maalesef takipçiler hala böyle bir şeyin olmayacağını, bunun yapılamayacağını söyleyerek para kazanma amacını taşıdıkları için yabancıları Antalya'ya göndermeye çalışıyor. Yabancı dostları olanların bu konuya dikkat etmesini istiyoruz. Bu konuda sıkıntıları olan kişiler her zaman bizim ofisimizi arayıp net bilgiler ve hizmet de alabilirler" şeklinde konuştu.
'10 DAKİKADA HALLEDİYORUZ'
Bürokratik işlemlerin azaltılmasıyla ilgili soruyu da cevaplayan Değirmenci, "Bürokratik işlemler çok çok azaltıldı. Neredeyse eskiye göre birçok evrak azamiye düşürüldü. İşlemler daha da kolaylaştırıldı. İnsanların başvuru yaptıktan sonra bir yerlere gidip gelmesi, evrakları emniyete götürüp sıra beklemesi gerekiyordu. İnsanlar çok basit şekilde evlerinde veya bizim gibi şubelerde gelip rahatlıkla 10 dakikada müracaatlarını yapabiliyor. Bir ikamet evrakı müracaatı bizde 10 dakikayı geçmiyor. Tek adreste yabancıların sigortasını, ikametini, işlemini, müracaatını yapıyoruz, harcını da ödüyoruz. Alanya Vergi Dairesi Müdürlüğü'nün ofisimizin yakınında olmasından dolayı ayrı bir kolaylık sağlıyoruz. Bulunduğumuz binada noter de olduğu için evrakların hemen noter tasdikini yapıyoruz. Müşterilerimize sürekli gel git yaptırmıyoruz. Antalya'ya gidecek olan müşterinin her şeyini tek dosya içerisinde bulunduruyoruz. Böylelikle müşterilerimizi Antalya'daki diğer personel karşılayarak Göç İdaresi'ne teslim ediyor. Göç İdaresi'ndeki işlem en fazla 20 dakika sürüyor. Böylece müşteriler hiçbir sorun yaşamıyor" diye konuştu.
'İŞLERİ ZORA SOKUYORLAR'
Alanya Yabancılar Meclisi'nin bu konuda üyelerine bilgiler vermesi gerektiğiyle ve kendilerini davet edip etmemeleriyle ilgili soruyu da yanıtlayan Değirmenci, "Biz özel bir şirket olduğumuz için davet edilmiyoruz. Alanya'da birçok yabancı dernekler, yabancı dergi sahipleri bile burada ikamet, takip işlemleri yaptığını söylüyor. Bir yerlerden emekli olmuş memurlar kafalarına göre istedikleri yerlerde ofis açıp bu işlemleri de yaptıklarını belirtiyor. Müşterilerin işlerini zora sokarak daha fazla ücret alabilmek için ellerinden geleni yapıyorlar. Bu bir bayram müjdesi gibi olsun. En kısa zaman içerisinde Alanya Kaymakamı Hasan Tanrıseven'in çabaları sonucunda Göç İdaresi Alanya Bürosu'nun açılmasının bu kadar çabuk olduğunun da unutulmaması gerekiyor. Bu konudaki en büyük pay Kaymakam Tanrıseven'e ait" dedi.  
'TURÇEF ÜYELERİNE GİDİN'
Yabancıların tercüme işlemlerini daha az ücret ödeyerek, hızlı ve doğru yaptırmalarını istiyorlarsa Nitelikli Çevirmenler Dil ve Çeviri İşletmeleri Federasyonu (TURÇEF) veya Alanya ve Çevresi Tercümanlar Derneği (ALÇED)
üyesi tercümanlardan hizmet almasını öneren Değirmenci, "Alanya'da yaşayan yabancıların her dilde hizmet alabilecekleri tek adres TURÇEF üyeleri. Biz Global Tercümanlık olarak aynı şekilde yabancıların hangi dilde çeviri, tercüme ihtiyaçları olduğunda bunu yerine getiriyoruz. İsterlerse bu dil Moğolca olsun. İnsanlar yanlış kişilerle iş yaptıkları için sorun yaşıyor. Alanya'da bu alanda yaşanan sorunun sebebi işi bilmeyen kişilerin hizmet sektöründe bulunmasından kaynaklanıyor. Yoksa yabancılar prosedürler konusunda çok sağduyulu" şeklinde konuştu. 
banner355

İlgili Galeriler
Yorum Ekle
İsim
Yorumunuz onaylanmak üzere yöneticiye iletilmiştir.×
Dikkat! Suç teşkil edecek, yasadışı, tehditkar, rahatsız edici, hakaret ve küfür içeren, aşağılayıcı, küçük düşürücü, kaba, pornografik, ahlaka aykırı, kişilik haklarına zarar verici ya da benzeri niteliklerde içeriklerden doğan her türlü mali, hukuki, cezai, idari sorumluluk içeriği gönderen Üye/Üyeler’e aittir.